文化走出去 出书走在前
——团体乐成参展马来西亚吉隆坡国际书展

第40届马来西亚吉隆坡国际书展盛大开展。团体派出了以团体董事长张志华为领队的12人代表团，并组织了196种324册精品图书加入吉隆坡书展。在5月26~27日，团体先后举办了三场运动，划分是教育社“《中外文学交流史 中国-东南亚卷》马来文版出书与文明互鉴座谈会”、美术社“百年巨匠走进马来西亚——《百年巨匠·少年版》马来语版版权输出签约仪式”、友谊社“《中国字 中国人》马来语版权输出签约仪式”，运动频频出彩，吸引了众多媒体和读者加入其中。

运动现场，张志华向与会嘉宾简要介绍了团体的基本情况，对团体的版贸情况做了论述。自2015年开始，团体通过图书版权贸易、文化交流运动、项目共商共建等方式，创新模式，搭建“一带一路”图书版权贸易洽谈会平台，以“书香一带一路，文化交汇融通”为主题，以图书出书相助和版权贸易为载体，拓展了与“一带一路”沿线国家的出书机构多领域、全方位的相助交流，促进了国家间的文化交流和文明互鉴。本次运动增强了中马“一带一路”人文交流相助，团体将以此为契机，积极与马来西亚文化界、艺术界、出书界增进交流相助，更好地发挥出书力量。

全国政协常委、中国作协书记处书记邱华栋在“《中外文学交流史 中国-东南亚卷》马来文版出书与文明互鉴座谈会”的视频致辞中体现，《中外文学交流史 中国-东南亚卷》马来文版的出书，对于中国与马来西亚的文化交流和人文相同有着重要的现实意义。2023年是习近平主席提出“一带一路”倡议10周年,“一带一路”倡议为中马两国文化深度交流缔造了新的机缘。相信随着中马文化交流与相助的进一步推进，以及两地人民对相互文化历史、民俗习惯、民族特质的进一步“互识”“互通”，对差异民族、差异语言文化的“互学”“互鉴”，中国与马来西亚也将因为相互的历史渊源和文化交流而开创互利共荣的生长局面。

“百年巨匠走进马来西亚——《百年巨匠·少年版》马来语版版权输出签约仪式”上，马来西亚国家语文局董事局主席、上议员阿旺·沙利延，马来西亚教育部国家图书生长委员会副主任Puan Amiza相继发表了讲话。先后介绍了马来西亚文教出书及两国的文化交流状况。随后，美术社社长李晋与马来西亚第一种子出书物有限公司总经理Nelson John Cooray郑重签署了《百年巨匠 校园版》的版权相助协议。

友谊社出书的《中国字 中国人》作为中宣部遴选出的精品项目、脱销图书和获奖图书的代表，加入了中国代表团16部精品图书团体签约仪式。仪式上，张志华与马来西亚亚洲智库有限公司版权部总监王明婧代表双方签署了《中国字 中国人》马来文版版权输出协议。马来西亚国家语文局董事部主席、上议员阿旺·沙利延先生，马来西亚出书协会主席谢赫·费萨尔·谢赫·曼苏尔先生等中马嘉宾见证签约运动。

书展期间，张志华出席了以“中国—东盟文明交流相助新机缘”为主题的中国-东盟文明交流相助论坛，并主持了中、马出书业界专家和知名作家加入的论坛圆桌对话。